Lali tegnap Instagram oldalán rajongói kérdésekre válaszolt, most ezeket fordítottam le és hoztam el.

Mit szólsz ahhoz, hogy inspiráció/példa vagy több ezer ember számára?

• Izgatottan gondolok erre. Ez az a cél és impulzus, ami arra ösztönös engem, hogy a művészetnek szenteljem magam, kifejezzek valamit. Szeretem úgy érezni, hogy inspirálok vagy ösztönzök másokat.

Katolikus vagy?

• A szüleim igen. De az igazság az, hogy kamaszkoromban, a felnőttkor küszöbén mélyen elfordultam az elgondolásoktól, formáktól és hasonlóktól. Hiszem, hogy a katolicizmus eszközei nélkül is megtalálom Istent, az élet jó energiáját és az Univerzumot. Már ami engem illet.

Hogyan kezeled a negatív kritikákat?

• Amikor nem építő a kritika, akkor megnézem, hogy kitől jött. Ezek általában olyan emberektől jönnek, akik nagyon frusztráltak és nem csinálnak olyan dolgokat, ami boldoggá teszi a szívüket.

Gondolkodsz a családalapításon?

• Nem gondolkodom rajta! De tudom, hogy ha vágyni fogok rá, akkor várni fogom!

Mi a legnehezebb a művészi karrieredben?

• Hiszem, hogy mindig vannak nehézségek. De normál esetben, ha megtanulsz szeretni és tisztelni, akkor ezt adod tovább. Egyike vagyok azoknak az embereknek, akik úgy gondolják, hogy néha a nagyszerű dolgok késve érkeznek az életedbe. A művészet nehéz és gyönyörű.

Hol voltál?

• Mióta az év elkezdődött, mindenhol. Új dalokon dolgozom, jelenleg az Egyesült Államokban

Mi az álommunkád?

• A jelenlegi! Örülök, hogy egy nagyon, nagyon, nagyon egyedi és felvillanyozó dolog mellett köteleztem el magam.

Mikor érkezik új dal?

• Hamarosan!

Mi a helyzet a CNCO bandával?

• Zsenik! Szuper hullám, jó hangulat, ráadásul tehetségesek! Nagyon jól kijövünk.

Szereted a CNCO dalait?

• Igen! A legutolsó dalukat imádom!

Elmondod nekünk, hogy mire számíthatunk a jövőben?

• A korábbitól egy kicsit eltérő, intenzív és sokoldalú keresésben vagyok! Nagyon izgalmas pillanatban vagyok az új dolgokkal, a vágyaimmal, amiket meg szeretnék valósítani és a kérdésekkel, amiket az új témák mindig felvetnek.

Milyen dalt hallgatsz jelenleg?

• Jonas Brothers: Sucker

Milyen más beceneveken hívnak?

• Lalilu vagy Lala

Hallgatsz rock zenét?

• Hát persze

Kedvenc rock bandád?

• A Queen. Ezek a gyönyörű fiúk, az egyedülálló zenéjükkel.

Kedvenc színed?

• Fekete

Mit gondolsz a feltörekvő argentin művészekről?

• Mindannyian nagyon gyönyörűnek és tehetségesnek tűnnek! Örülök, hogy a zenénk tovább és tovább vibrál.

Diego Torres kétszeres Grammy-jelölt argentin popénekes, zeneszerző május 18-án a Buenos Airesben található Luna Parkban adott koncertet, ahová meglepetésvendégként Lalit is meghívta. Az argentin színész-, énekesnővel közösen zsűritagok voltak a Talento Fox nevű tehetségkutató műsorban, ahol nagyon jó barátokká váltak. Lali és Diego a „No Lo Soñe” (Nem álmodom) című dalt énekelték el közösen, ami az argentin énekes harmadik albumán található. Lali Instagram oldalán megosztott egy képet, ami mellé ezt írta: „Köszönöm kedves @diegotorresmusica, hogy ilyen nagylelkű és jó hangulatú voltál és meghívtál, hogy veled énekeljek! Köszönöm a közönségednek, hogy ilyen nagy szeretettel fogadott!"

Lali május 14-én 3 díjat is nyert a Gardel Díjátadón Gálán, ahol 2 és fél perces köszönőbeszédet mondott a színpadon, most ezt fordítottam le.

„Először is szeretnék gratulálni minden nőnek, akik velem együtt indultak ebben a kategóriában és azoknak is, akik nem kerültek be. Szeretnék gratulálni azoknak, akik mindennap zenét készítenek, beleteszik a szeretetüket és a szenvedélyüket egy olyan iparágba, ami egyáltalán nem könnyű nekünk. És ezzel azt mondom, hogy támogatom az összes versenyt, fesztivált az országunkban, ami helyet biztosít a nőknek a színpadon.

Megtiszteltetésnek érzem, hogy utazhatok, hogy sok rendezvényen részt vehetek. Kicsit mindig egyedül érzem magam és ez szomorúvá tesz. Mások is megérdemlik ezt a helyet, sok tehetség van ebben az országban, szóval használjuk ezt ki. És hasonló dolog történik a stúdiókban, lehetne több hely női zeneszerzőknek, női producereknek, női zenészeknek. Hiányoznak a nők, én ezt látom és a támogatásuk több helyet ad számukra. Mindazoknak szentelem, akiknek még nincs helyük és azt kívánják, hogy egy nap Gardel-t nyerjenek.

Kihasználom a mikrofont, a kamerákat és hogy az egész országban, az egész világon figyelnek minket és törvényes, biztonságos és szabad abortuszt kérek a hazámban. Ez a szabadságról szól, a jogokról és arról, hogy ne haljon meg több nő; ez ugyanis közegészségügy, akár elfogadják, akár nem.

Most pedig szeretném megköszönni ezt a díjat, először nyilvánvalóan a Capif-nak, a Sony Music-nak, a csapatomnak, akik annyira imádnivalóak és már az első naptól kezdve velem vannak. Az első albumommal függetlenül kezdtem, sosem felejtem el, hogy kik a társaim, a producereim, a managereim. 3 Musica, köszönöm az együttműködést, a producereknek ezt az albumot és minden albumomat.

Szeretnék köszönetet mondani a rajongóknak, akik a legjobbak, nagyon intenzívek és szeretetteljesek. Értékelem ezt a szeretetet, gyerekként kezdtem, keményen dolgoztam és nagyon boldog vagyok.

Nagyon köszönöm ezt a díjat, a családomnak szentelem, akik a legfontosabbak nekem, a szerelmemnek, Santinak és az első számú rajongómnak, az unokatestvéremnek, Virnek, aki a mennyben van.” – fejezte be elcsukló hangon, könnyek között beszédét.

Tegnap, május 14-én 21. alkalommal került megrendezésre Mendoza városában a Gardel Díjátadó Gála, ahol az előző év legkiválóbb művészeinek tevékenységeit jutalmazták. Lali évek óta folyamatosan jelölt és díjazott a gálán, így nem meglepő, hogy idén is 3 kategóriában versenyzett:

• A legjobb dal: Sin Querer Queriendo
• A legjobb album: Brava – női pop kategóriában
• A legjobb borító design: Brava album

Lali tegnap este 8-kor érkezett meg a vörös szőnyegre, ahol természetesen több interjút is adott a médiának. Az argentin művésznő mind a 3 kategóriában nyert, ami után Instagram oldalán ezt írta: „Köszönöm, köszönöm, köszönöm! Köszönöm az egész csapatnak, akik oly keményen dolgoztak ezen az albumon, amit imádok! Producerek, zeneszerzők, zenészek….énekesek! Köszönöm @pabllovittar, @a.chal, @mauyricky, @abrahammateo, @reikmx! Köszönöm az egész csapatnak! És mindenekfelett köszönöm nektek, akik olyan sok szeretettel követtek engem és ezt az albumot ilyen magasra juttattátok!”

Az eseményen Lali egy pár perces köszönő beszédet mondott: „Szeretnék köszönetet mondani a rajongóknak, nagyra értékelem ezt a szeretetet! Köszönöm a családomnak, akik a legfontosabbak nekem, a szerelmemnek, Santinak, aki az első számú rajongóm és az unokatestvéremnek, Virnek, aki a mennyben van…” Ezen kívül gratulált a többi versenyzőnek, köszönetet mondott a csaptának és felhívta a figyelmet az abortusz legalizálásának fontosságára is.

Az argentin művésznő nem csak díjazott volt a gálán, hanem énekelt is, előadta a „Toda Fieste” című dalt, amiről egy jó minőségű videó is felkerült a Youtube-ra, ezt is elhoztam. Képek a facebook oldalon, ide kattintva.

Lali Espósito és a családja fájdalmas csapást szenvedett el május 2-án: unokatestvérük, a mindössze 30 éves Virginia Riera meghalt, miután 2017-től kezdve 2 évig bátran harcolt a rákkal.

Lali először beszélt nyitott szívvel a nehéz időszakról, amelyet most a családja átél: „Nos…rosszul vagyok, ez természetesen nagyon fájdalmas. Ez egy szörnyű betegség. Úgy gondolom, hogy sok családdal történt olyan, amikor elvesztették a szeretteiket emiatt a betegség miatt…” – kezdte a művésznő  a beszélgetést a Platino Díjátadó Gálát megelőző interjún.

„Kihasználva a kérdést, csókot küldök a családomnak Santiago del Estreo városába. Az unokatestvérem ott élt. Az egész családom ott van: a nagybátyáim, az unokatestvéreim. A családom egy olyan szeretet pajzs, amit el sem tudsz képzelni és ezt nagyra értékelem. Lélekben mindannyian Vir-rel vagyunk.” – mondta Lali.