Ki is Lali Esposito?

Lali Esposito 1991. október 10-én született Argentína fővárosában, Buenos Airesben. Több kisebb-nagyobb filmben, sorozatban szerepelt hazájában, ám a magyar nézők számára leginkább az Isten áldjon, Esperanza! című sorozatból lehet ismert, amit az RTL Klub vetített délutánonként. Színésznői karrierje mellett énekesnőként is sikeres, tavaly kiadta második lemezét, ami a „Soy” címet viseli. Turnéja során bejárta egész Argentínát és olyan helyeken is fellépett, mint Uruguay, Paraguay, Chile, Mexikó, Spanyolország, Olaszország és Izrael. Jelenleg harmadik albumán dolgozik, amit először 2017. november 3-án mutatott be a Luna Parkban, elképesztő sikerrel.

 
Isten áldjon, Esperanza

Rövid ismertető: Az Esperanza Mia az egyik leghíresebb argentin sorozat, amiben Lali játszotta a főszereplőt. A latin-amerikai országban a műsornak olyan elképesztő sikere volt, hogy színházi változatot is készítettek belőle, ugyanazokkal a szereplőkkel. Magyarországon a RTL Klub sugározta Isten áldjon, Esperanza! címmel, ide kattintva elérhető az összes rész magyar nyelven. Ha többet szeretnétek megtudni a sorozatról, az „Esperanza Mia” menüpontban rengeteg információt találhattok a történetről, szereplőkről és még érdekességeket is olvashattok.

 
Projektek 2016
"SOY" ALBUM ÉS TURNÉ
(2016)

A Soy album az argentin énekesnőnek, Lali Espositonak a második stúdióalbuma, amit 2016. május 20-án adott ki a Sony Music Entertainment Argentina jóvoltából. A lemezen összesen 13 szám kapott helyet. Az énekesnő 2016. május 27-én jelentette be a Soy Tour első szakaszának dátumát. A turné 2016. szeptember 8-án Buenos Aires-ben, Argentínában kezdődött és Latin-Amerikában, Európában és a Közel-Keleten folytatódott.

PERMITIDOS
 
Műfaj: romantikus vígjáték
Szerepe: Camila
Megjelenés: 2016. augusztus 4 (Argentína)
 
T Ö R T É N E T
A film egy nagyon jó kapcsolatban lévő fiatal párról, Mátéról és Camiláról szól, akik eldöntik, hogy egy kis szabadságot visznek a kapcsolatukba. Ha valamelyikük megismerkedik valaki mással, akkor azt nem mondják el egymásnak. Ám amikor Máté megtalálja azt a személyt, akivel kapcsolatba kerül, elkezdődik a harc.

A BAILAR ALBUM ÉS TURNÉ (2014)

A Bailar című lemez Lali első, azaz a debütáló stúdióalbuma, amelyet 2014 március 21-én adtak ki. A lemezen összesen 10 szám kapott helyet. Az album egészen az 5. helyig jutott a zenei listák élén, és több díjat is szerzett vele az argentín énekesnő. 2014. április 19-én világkörüli turnéra indult a sikereinek köszönhetően.
 
Ahol fellépett:
Argentínában, Uruguayban, Spanyolországban, Olaszországban és Izraelben megáll.

 

 
Elite

Mielőtt jelentkezel cserének, kérlek, olvasd át figyelmesen a feltételeket, és ha mindegyiknek megfelelsz, akkor jelentkezz a chatben!

  

  

   

  

  

  

 

21/3 szabad

Feltételek & Lekerültem

 
Chat

Kérlek, ne káromkodj és ne is hirdess!
Ne szidd az oldalt, Lalit, vagy engem, a szerkesztőt!
Ha kérdésed van, nyugodtan írj, szívesen válaszolok!
Ha kritikát, véleményt írsz, azt nagyon szívesen megfogadom, de kulturáltan fogalmazz!
Cserét is itt kérhetsz, de kérlek, várd meg türelemmel, amíg válaszolok!

 

Szerkesztő: Ali
Téma: Lali Esposito

Nyitás: 2016. 05. 08.
Design: Ninaa
Tárhely: Gportal
Kapcsolat: laliespositogp@gmail.com

Az oldal nem áll kapcsolatban Lali Espositoval, sem családtagjaival vagy barátaival. Ez a lap csupán egy rajongói oldal, ami azért jött létre, hogy elhozza nektek a legfrissebb híreket a csodás színész-, énekesnőről. Minden ami itt található az saját írás, fordítás, vagy gyűjtés. 

Jó böngészést! ;)

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

Hírek

Una Na fordítás

2017.09.08. 18:50, Ali

Már másfél hónap eltelt azóta, hogy megjelent Lali új száma, ami az "Una Na" címet, és most jutottam el odáig, hogy elhozzam a szöveg fordítását. Az énekesnő azóta sokszor nyilatkozott már a dalról, most egy rövid összefoglalót is hoztam ezekről. A fordításban való segítségért köszönet Áginak! :)

- Az új dalodat, az „Una Na”-t promotálod. Mit jelent a cím és hogyan mutattad meg az embereknek?

„A beszéddel nincsenek problémáim. (Nevet.) Amikor meghallják a zenémet, akkor azonnal észre lehet venni, hogy fülbemászó. Játszottunk az „una na y otra vez”-zel, kitaláltuk neki a címet, azért ezt, mert nem akartam olyat, ami már sok más dal címe is. Ez rövid, szép és más. Minden zenecímem ilyen, és ebben az esetben ez élvezetesnek és édesnek tűnt, ugyanúgy, mint a dal. A klip néhány hét múlva fog megjelenni, már könyörögve kérik tőlem. Ez a dal sok meglepetést okozott nekem. Vannak olyan emberek, akik azt mondják, hogy soha nem hallgatták a zenémet, és amikor elkezdték hallgatni az „Una Na”-t, az milyen jó volt. Ebből látom, hogy egy új rajongói tábor alakult ki.”

- Hogyan írnád le ezt az új dalt?

„Erősen hatást gyakorol rá a latin hangzás, ami valószínűleg nem volt még az eddigi dalaimban és ez dallamot ad (nekem): úgy lehet érezni, mintha ez egy új hang lenne. Valójában ezen a dalon dolgoztunk Miamiban kubai zeneszerzővel és a producereimmel.”

- Egy szerelmi történetet mesél el?

„Igen. Valójában arról szól, amikor veled olyasmi történik, amely már első pillantásra megfog, akkor nagyon nehéz visszamenni és elfelejteni. Mivel a mélységekbe akarsz menni ezzel a történettel.”

- A barátodnak, Santiago Mocorreanak (34) szenteled?

„Igazából nem Santinak szenteltem, ez egy dal, ami a szerelemről szól, mindenhol vannak benne erre utalások. Ez a történet nem csak az enyém, arra utal, ahogyan ma érzem magam. Amit ez a dal ki szeretne fejezni, az az, hogy milyen szép az, amit érzek. Tulajdonképpen a dal képe egy mező a szabad ég alatt, ami az öröm érzése, a nap, a levegő, ezt akartam közvetíteni a dalszöveggel. Elkezdtem dolgozni ezen és nyílván ennek köze van az érzelmi állapotomhoz, és ahhoz, hogy mi történik a barátommal.”

 

 

Te, csakis Te
Érthetsz meg így
És itt vagyok én, a pajzsod, én
Aki mindig vigyázni fog rád
 
Élvezzük a pillanatot
Hagyjuk, hogy az idő döntsön
Minden, amink maradt, az emlékek, hogy éljünk
Ha az, amit érzek, megéget téged
Az azért van, mert hasonló történik veled is
Csak mondj nekem igent
 
Így én újra akarlak majd látni
Mond miért nem jöttem rá soha, eh
Melyik volt az a pillanat, amikor szerelmes lettem
Így én újra akarlak majd látni
Mond miért nem jöttem rá soha, eh
Melyik volt az a pillanat, amikor szerelmes lettem
Van valami a csókjaidban, amit szeretek
Újra és újra, eh
Újra és újra, eh
Van valami a csókjaidban, amit szeretek
Újra és újra, eh
Újra és újra, eh
Van valami a csókjaidban, amit szeretek
 
Te, csakis Te
Tudtad meggyógyítani a szívem
És itt vagyok én, a nevetésed, én
Aki azt akarja, hogy örökké maradj
Szólj hozzá te is!
Név:
E-mail cím:
Amennyiben megadod az email-címedet, az elérhető lesz az oldalon a hozzászólásodnál.
Hozzászólás:
Azért, hogy ellenőrízhessük a hozzászólások valódiságát, kérjük írd be az alábbi képen látható szót. Ha nem tudod elolvasni, a frissítés ikonra kattintva kérhetsz másik képet.
Írd be a fenti szót: új CAPTCHA kérése
 
Még nincs hozzászólás.